Cайт Кирносовой Светланы Александровны
Время, когда исполняются все желания. Christmas
25.12.2023
Приближается самое чудесное время в году - Новый Год и Рождество. Англоговорящие страны празднуют Рождество раньше Нового Года, 25 декабря. Предлагаю вашему вниманию замечательное стихотворение, напоминающее нашу известную песенку "В лесу родилась ёлочка". Пусть оно окунёт вас в атмосферу предстоящих праздников!
“Little Tree” by E.E. Cummings
Little tree
Little silent Christmas tree
You are so little
You are more like a flower
Who found you in the green forest
And were you very sorry to come away?
See i will comfort you
Because you smell so sweetly
I will kiss your cool bark
And hug you safe and tight
Just as your mother would,
Only don't be afraid
Look the spangles
That sleep all the year in a dark box
Dreaming of being taken out and allowed to shine,
The balls the chains red and gold the fluffy threads,
Put up your little arms
And i'll give them all to you to hold
Every finger shall have its ring
And there won't be a single place dark or unhappy…
Сногсшибательные факты об английском языке. Часть II
09.11.2023
№ 8: Английский язык не фонетичен, а это означает, что произношение слова может варьироваться в зависимости от контекста.
№ 9: Первый английский словарь был написан в 1755 году.
№ 10: Слово "Goodbye"(«до свидания») происходит от старой английской фразы, означающей «Бог с тобой» ("God be with you").
№ 11: Новое слово добавляется в словарь каждые 98 минут, это означает почти 14 слов в день. Между сегодняшним днем и вашим следующим приемом пищи в словарь будет добавлено новое слово. В течение года в словари добавляется почти 4000 новых слов. Так что не волнуйтесь, пытаясь выучить весь существующий словарный запас.
№ 12: Сколько слов знает носитель английского языка? Исследования показали, что средний носитель английского языка знает около 20 000 слов, а люди с высшим образованием знают около 40 000 слов. В реальной речи и при повседневном письме (электронные письма, письма, заметки и т. д.) это количество сводится примерно к 5000 очень распространенных слов, которые используются неоднократно.
№ 13: Английский — язык авиации. Это означает, что все пилоты должны идентифицировать себя и говорить по-английски во время полета, независимо от их происхождения.
№ 14: Английский также является языком Интернета. Более 80% информации, хранящейся на компьютерах по всему миру, находится на английском языке. Многие сайты написаны на английском языке. Вы сможете разобраться в них и принять участие в форумах и чатах.
Сногсшибательные факты об английском языке. Часть I
13.10.2023
№1: Английский язык существует уже более 1500 лет.
№2: В английском языке более 150 000 слов, которых нет в словаре.
№3: В английском языке более 12 000 идиоматических выражений.
№4: Шекспир изобрел более 1700 слов, которые используются до сих пор.
№5: Чтобы хорошо говорить по-английски, вам нужно знать около 4000 слов.
№6: В мире существует более 100 диалектов английского языка.
№7: Самое длинное слово в английском языке — «antidisestablishmentarianism», которое описывает человека, выступающего против упразднения англиканской церкви.
Вот и лето прошло...
01.09.2023
The golden-rod is yellow;
The corn is turning brown;
The trees in apple orchards
With fruit are bending down.
The gentian’s bluest fringes
Are curling in the sun;
In dusty pods the milkweed
Its hidden silk has spun.
The sedges flaunt their harvest,
In every meadow nook;
And asters by the brook-side
Make asters in the brook …
Helen Hunt Jackson, ‘September’
Рождественские традиции в Великобритании
24.12.2022
The British Christmas tradition of sending cards dates all the way back to 1843. At the time, a gentleman named Sir Henry Cole didn’t have time to send personal messages, so he hired an artist called John Calcott Horsley to design him a card which he could send to lots of people, and that’s how Christmas cards were born.
The tradition of hanging mistletoe in the house goes back to the times of the ancient Druids. It is supposed to possess mystical powers which bring good luck to the household and ward off evil spirits. Today, kissing under the mistletoe is a great tradition that appears to have first caught on in the 18th century among servants in England before spreading to the middle classes. As part of the early custom, men were allowed to steal a kiss from any woman caught standing under the mistletoe, and refusing was viewed as bad luck.
The British love singing, and singing is part of English life. Christmas carols are familiar to almost everyone, Christian or not. Carol-singing is a tradition that continues, groups of young or not so young stand in the street, or go from door to door, singing carols and collecting for a charity. There are also carol-singers in many major shopping streets and malls in the days before Christmas. Away from the street, almost all churches organize some form of Carol Service, which attracts many more than just regular worshipers. The Service of Nine Lessons and Carols from the chapel of King’s College, Cambridge University, is one of the great musical events of the year for BBC television.
Мы в ответе за тех, кого приручили
23.11.2022
Замечательный конкурс, наполненный добротой, провел БелИРО. Задачей конкурса было снять видео о своем домашнем питомце и рассказать о нем, историю его появления и показать, как о нем заботятся. На фотографиях вы видите победителя конкурса "My Pet" Яковлеву Ульяну, учащуюся 4 класса, и призеров, занявших 2 (Орлов Артем) и 3 места (Теплов Данил), также учащихся 4 классов. В конкурсе приняли участие учащиеся 2, 3, 6 и 7 классов. Конкурсные работы были выполнены на английском и немецком языках. Все стали призерами!
Teacher's Day
05.10.2022
I Want To Be Like You
Thank you, teacher,
for being my life's role model.
When I consider all you've taught me
and reflect on the kind of person you are,
I want to be like you—
smart, interesting and engaging,
positive, confident, yet unpretentious.
I want to be like you—
well-informed and easy to understand,
thinking with your heart as well as your head,
gently nudging us to do our best,
with sensitivity and insight.
I want to be like you—
giving your time, energy and talent
to ensure the brightest possible future
for each of us.
Thank you, teacher
For giving me a goal to shoot for:
I want to be like you!
By Joanna Fuchs
День знаний
01.09.2022
Система среднего образования Англии
08.08.2022
Среднее образование в Англии включает четыре основных этапа (Key Stages): начальное с 5 до 7 лет и с 7 до 11, среднее для детей от 11 до 14 лет и с 14 до 16. Набор обязательных предметов (Core Subjects) меняется в зависимости от возраста. В начальной школе дети изучают английский язык, математику, историю, географию, музыку, технологию промышленности и искусство. С 11 лет к Core Subjects относят английский, математику и науки (основы химии, биологии и физики). Остальные предметы ученик вместе с родителями выбирает исходя из собственных предпочтений. С 14 до 16 лет школьники готовятся к сдаче экзамена GCSE (General Certificate of Secondary Education – Сертификат о Среднем Образовании).
В 2015 году английское законодательство об обязательном образовании претерпело изменения: ранее оно ограничивалось возрастом в 16 лет. Сегодняшним учащимся предстоит провести за партами еще 2 года. Те, кто планирует максимально быстро приступить к работе, поступают в профессиональные колледжи. После 2 лет обучения они получают GNVQ's (сертификат о среднем специальном образовании) или BTEC's (диплом о среднем техническом образовании). Те, кто заинтересован в дальнейшем поступлении в вуз, остаются в школе на Sixth form. В этот период – 16 до 18 лет – школьники готовятся к сдаче A-levels по выбранным предметам.
Стоит отметить, что исторически в Англии сложилось раздельное обучение. Часть частных школ сохранили этот подход и по сей день: многие британцы считают, что так мальчикам и девочкам легче сосредоточиться на учебе. Государственные школы в массе своей смешанные.
Система оценок в британских школах буквенная: от A* (превосходно) до U (чрезвычайно неудовлетворительно). В некоторых частных учебных заведениях ставят и вторую оценку – за усердие, от 1 (активная работа и интерес к предмету) до 5 (ученик совсем не старается). Двукратная оценка очень удобна как для ученика, так и для его родителей. Она как бы восстанавливает справедливость, ведь часто бывает, что какой-то предмет не дается, несмотря на большие старания, а плохие оценки окончательно демотивируют.
Система образования Великобритании
09.07.2022
Система образования Великобритании, пожалуй, одна из самых консервативных в мире. Отчасти это связанно с ее возрастом – появление первых средних школ в стране и Оксфордского университета датируется XII веком. Начиная с тех времен и по сей день дисциплина и высокий уровень качества преподавания остаются главными отличительными чертами британской образовательной системы. Однако это вовсе не значит, что она не претерпевает никаких изменений. Напротив, английская система образования не только идет в ногу со временем, но и зачастую его опережает: стремление к совершенству и почитание традиций здесь прекрасно уживается с новейшими образовательными программами и практиками.
The UK education system is perhaps one of the most conservative in the world. This is partly due to its age - the appearance of the first secondary schools in the country and Oxford University dates back to the 12th century. From that time to this day, discipline and a high level of teaching quality remain the main distinguishing features of the British educational system. However, this does not mean that it does not undergo any changes. On the contrary, the English education system not only keeps pace with the times, but often is ahead of it: the wish of excellence and respect for traditions here coexists perfectly with the latest educational programs and practices.
Дошкольное образование в Англии
Подготовка к школе в Великобритании начинается еще в детском саду. С 2 до 5 лет дети учатся читать, писать и считать. Академическая нагрузка небольшая, акцент делается на дисциплину и общее воспитание. При этом государством финансируется лишь 15 часов занятий в саду в неделю, так что если планируется отдать ребенка на больший срок – придется доплачивать из собственного бюджета. В дошкольные учреждения родители отдают детей по желанию, а обязательной является лишь школьная ступень – с 5 до 18 лет.
Pre-school education in England
Preparation for school in the UK begins in kindergarten. From 2 to 5 years old, children learn to read, write and count. The academic load is small, the emphasis is on discipline and general education. At the same time, the state finances only 15 hours of kindergarten classes per week, so if you plan to give the child away for a longer period, you will have to pay extra from your own budget. Parents send their children to preschool institutions at will, and only the school stage is obligatory - from 5 to 18 years.
HISTORY, CULTURE, AND TRADITIONS SCOTLAND IS KNOWN FOR
ИСТОРИЯ, КУЛЬТУРА И ТРАДИЦИИ ШОТЛАНДИИ
24.06.2022
Lochs
Scotland is home to a large number of freshwater lochs (lakes), many of which are popular tourist destinations. The most famous loch is probably Loch Ness, which is renowned for its alleged monster sightings.
Other popular lochs include Loch Lomond, Loch Awe, and Loch Tay. These lochs are all located in stunning scenery, making them popular spots for hiking, camping, and other outdoor activities.
If you want to get away from the hustle and bustle of city life, a visit to one of Scotland’s lochs is the perfect solution. There are plenty of quiet spots where you can enjoy the tranquility of nature.
Озёра
Шотландия является домом для большого количества пресноводных озер, многие из которых являются популярными туристическими направлениями. Самым известным озером, вероятно, является Лох-Несс, которое известно своими предполагаемыми наблюдениями за монстрами.
Другие популярные озера включают Лох-Ломонд, Лох-Аве и Лох-Тей. Все эти озера расположены в невероятно красивых местах, что делает их популярными для пеших прогулок, кемпинга и других видов активного отдыха.
Если вы хотите убежать от шума и суеты городской жизни, посещение одного из шотландских озер — идеальное решение. Есть много тихих мест, где можно насладиться спокойствием природы.
Russian Poetry In English (русская поэзия на английском)
15.05.2022
Замечательные весенние конкурсы подготовили БелИРО и Педколледж. Английская классика и русская классика, исполненная на английском языке, всегда смотрится благородно, а в исполнении маленьких "адептов" иностранного языка - необыкновенно красиво. Все маленькие участники заняли места и получили дипломы.
Wonderful spring competitions were prepared by BelIRO and Pedagogical College. English classics and Russian classics, performed in English, always look noble, and performed by little "adepts" of a foreign language - unusually beautiful. All small participants took places and received diplomas.
Еда в Шотландии
21.04.2022
FOOD SCOTLAND IS FAMOUS FOR
Haggis
Haggis is a traditional Scottish dish made from sheep’s heart, liver, and lungs. It is minced and mixed with oats, onions, and spices, then traditionally encased in the animal’s stomach and cooked.
Haggis is often served with “neeps and tatties” (turnips and potatoes) and a dram of whisky. It is considered the national dish of Scotland and is often served on Burns Night, a celebration of the Scottish poet Robert Burns.
If you’re feeling adventurous, you can try haggis at one of the many traditional pubs and restaurants in Scotland. Or, if you want to make your own, there are plenty of recipes available online.
Tatties & Neeps
Tatties and neeps is a classic Scottish dish of mashed potatoes and turnips, usually served with haggis. The dish is traditionally boiled in a pot on an open fire, giving it a smoky flavor. These days it is more likely to be cooked in a pot on the stove, but it is still just as delicious.
If you want to try your hand at making tatties and neeps, it’s actually quite simple. All you need is some potatoes, turnips, butter, and salt. Boil the potatoes and turnips until they are soft, then mash them together with the butter and salt to taste.
Cullen Skink
Cullen skink is a type of thick soup made from smoked haddock, potatoes, and onions. The soup originates from the town of Cullen in Moray, Scotland.
The soup is a staple in Scotland and is popular as a starter or main course. You can find it on the menu in many restaurants and cafes, as well as being widely available in supermarkets.
If you’re looking for a hearty and filling meal, Cullen skink is a great choice. The soup is also relatively simple to make, so it’s a great option if you’re cooking on a budget.
Интересные факты о самой северной стране Великобритании
22.03.2022
WHAT IS SCOTLAND FAMOUS FOR?
Scotland is famous for its bagpipes, lively music culture, and beautiful lochs across the country. From its stunning landscape and architecture to its hearty food and legendary golf courses, Scotland is a popular destination for travelers from all over the world. Scotland is also known for the legends of the Noch Ness Monster and its close relation as a setting to the famous Harry Potter series.
The country is home to some stunning castles, fascinating history, and unique culture of its own. In this article, we’ll explore some of the most prominent things that Scotland is famous for.
Red Head Capital Of The World
Remember how the Weasley family in Harry Potter are commonly identified from their red hair?
Scotland is home to a large number of people with red hair. In fact, around 13% of the Scottish population has red hair, making it the highest percentage of any country in the world.
There are a number of theories as to why there are so many redheads in Scotland. One theory suggests that it is due to the genetic mutation MC1R, which is more common in people of Celtic descent.
Another theory suggests that the high percentage of redheads is due to the Vitamin D deficiency caused by the country’s northerly location. Whatever the reason, you will find that redheads are pretty common in Scotland.
About The Weather In The UK
15.02.2022
What kind of weather is in UK?
The United Kingdom has a temperate oceanic climate, with plentiful rainfall all year round. The temperature varies with the seasons but seldom drops below -10 degrees Celsius (14.0° Fahrenheit) or rises above 35 degrees Celsius (95° Fahrenheit).
Spring (March, April and May) is a time for sudden rain showers, blossoming trees and flowering plants. Summer (June, July and August) is the UK's warmest season, with long sunny days, occasional thunderstorms and, in some years, heatwaves. Autumn (September, October and November) can be mild and dry or wet and windy.
New Year - New Hope
Вот и пролетел ещё один год. Впереди новые впечатления, мечты и радостные события. Счастливым он будет или нет, зависит от Вас. Наполните свою жизнь улыбкой, хорошим настроением и радостью!
And so another year has flown by. Ahead of new experiences, dreams and joyful events. Whether he is happy or not is up to you. Fill your life with a smile, good mood and joy!
01.01.2022
Рождественская сказка
25.12.2021
По старой доброй традиции Старооскольский Педагогический Колледж устраивает поэтический конкурс, приуроченный к празднованию католического Рождества. Мы, конечно, не могли пройти мимо и приняли участие, вооружившись проверенной временем английской классикой.
Происхождение названия месяца November
08.11.2021
November [nəu'vembə] ноябрь
В древнеримском календаре ноябрь считался девятым месяцем, и получил название November (ноябрь) благодаря латинскому числу “девять” (“novem”).
Интересно, что ноябрь после реформы 700 г. до н.э. насчитывал 29 дней вместо привычных нам 30. Но во время создания Юлианского календаря в 45 г. до н.э. к ноябрю прибавили один день, и сейчас в нем столько же дней, сколько было при Юлии Цезаре.
Конструирование учебных заданий
для формирования функциональной грамотности
на уроках иностранного языка (английский язык)
20.10.2021
Вашему вниманию представлены задания для формирования функциональной грамотности на уроках английского языка
The 1st of September
01.09.2021
Здравствуй, осень золотая!
Здравствуй, школа! На урок
Нас зовёт, не умолкая,
Переливчатый звонок.
Мы с веселыми друзьями
Вдаль на школьном корабле
Поплывем по морю Знаний
К неизведанной земле.
Мы хотим весь мир объехать,
Всю вселенную пройти.
Пожелайте нам успеха
И счастливого пути.
August Origin
13.08.2021
Август – August – был назван в честь первого римского императора Октавиана Августа. Этот месяц был счастливым для императора: он одержал большое количество побед, отметил три триумфа, положил конец гражданским войнам. Кстати, Октавиан Август категорически был против того, чтобы в его месяце было меньше дней, чем в июле, названном в честь Цезаря. Поэтому он забрал один день из февраля и добавил его к августу. Именно поэтому в феврале 28 дней, а в августе 31.
В древнеанглийском август назывался “Weod-Monath”, т.е. “the month of weeds”, что означает “месяц сорняков”, хотя в то время “weed” означало растительность в целом.
What Is Russian Tea?
18.07.2021
Sweet tea may be the South's go-to drink most of the year, but in winter, Russian Tea makes for a comforting warm-up on chilly days. As you may have noticed, though, Russian Tea has very little to do with Russia and a lot to do with Southern ingenuity. The tea takes its name from the black tea with lemon and sugar that was the preferred beverage of upper-class Russians in the late nineteenth and early twentieth centuries, before becoming a Southern staple, handed down in church cookbooks for years.
One of the earliest references for "Russian Tea" was in The New York Times in Decemeber 1882 in "an article containing advice from a doctor on how to stay hydrated while riding a tricycle recreationally." The original recipes referred to a simple iced tea served with lemon and sometimes sugar. A 1907 edition of the San Antonio Gazette included a recipe that featured the now trademark combination of lemon, orange, sugar, and tea. Since no one can compete with a classic glass of sweet tea, though, in the South, Russian Tea became synonymous with a hot drink flavored with oranges or lemons and spiced with vanilla, rum, cinnamon, and sometimes preserved cherries.
Summer
17.06.2021
Summer is one of the four Earth’s seasons, that goes after spring and foreshadows autumn. In this time of the year, days become warm, hot and really long, while nights in this season are the shortest. Sun shines so bright and everything around is whispering to go outdoors!
Everyone loves summer, because it is the best time to go on vacation, spend time near the sea and sunbathing. It is a great time for doing some sports outdoors, spending time with families and friends, doing picnics. Everyone feels happier in this time of year, because you do not need to wear warm clothes and can go for a walk even in the night time.
In the summer seasons the sun it the most active, it means that everything in the nature gets a lot of energy form the sun, to support life, breeding and feeding. Warmth of the summer days creates lifelong conditions for animals and plants activities.
Also be ready for the thunderstorms, because in the summer it is very important phenomenon. It helps nature to survive in this hot period, crops to grow better and later give harvest!
You know, that summer is the best season for seeing rainbow! This amazing and really beautiful phenomenon is created by “cooperation” of sun rays and water.
Another step
27.05.2021
Время летит быстро. Кажется, только вчера был сен тябрь, а сегодня Последний звонок. Мы прощаемся со школой, но совсем не надолго. Впереди радостные и жаркие месяцы лета, полные событий и радостных впечатлений! Наслаждайтесь летними каникулами и запасайтесь витаминами!
Teatime
09.04.2021
В продолжение темы английского чаепития, узнаем, каким же должен быть "правильный" английский чайДля заварки «правильного» английского чая подойдет любой черный чай высокого качества (разумеется, не в пакетиках). Обычно к столу подают 2-4 сорта в заварочных чайниках с ситечком. Сконы, сэндвичи, пирожные, птифуры и печенье – все угощения раскладывают на традиционной трехъярусной «этажерке» на геридоне. На нижнем уровне выкладывают сэндвичи, на среднем – сконы, а на верхнем — пирожные, птифуры или печенье.
Важным элементом чаепития являются густые топленные сливки, которые, как считают британцы, ничем нельзя заменить. Чтобы их приготовить, молоко подогревают на медленном огне, потом остужают, а затем верхний густой слой снимают и нагревают его до образования золотистой корочки. В Корнуолле есть особое лакомство к чаю, получившее название «Гром и молния». Если вам захочется повторить это лакомство, то намажьте сливки на хлеб, сверху облейте сиропом и черной патокой.
И это время называется весна...
28.03.2021
Первый месяц весны порадовал нас конкурсом английской поэзии от Старооскольского педагогического колледжа. А юные участники порадовали нас призовыми местами, заняв весь пьедестал. Кравчук Елизавета (4 класс) - 1 место, Рябых Вероника (4 класс) - 2 место, Гридин Павел (4 класс) - 3 место, Карпухина Евгения (4 класс) - 3 место. Мы выбрали классику английской поэзии и не прогадали. Классика - всегда в почете.
Английское чаепитие
08.02.2021
Обратимся к истории и разберемся в английских чайных традиция. Если вы думаете, что 5 o’ clock и afternoon tea — это одно и тоже, то спешим внести ясность. Своим появлением они обязаны одной предприимчивой аристократке и сухому закону в Англии.
«Виновницей» Afternoon tea считают герцогиню Анну Бедфордскую. По традиции, обед в Англии подавали очень поздно, в 8-9 часов вечера, и Анна часто чувствовала себя голодной. Аристократка решила, что в середине дня стоит подкреплять свои силы чаем с легкими закусками и со временем даже стала приглашать на подобные встречи своих друзей. Вот так и появился модный перекус в виде чашечки чая и маленького сандвича, который так понравился британцам, что перерос в целую церемонию.
Происхождение названия месяца January
10.01.2021
Январь – January - первый месяц года. Слово "January" происходит от латинского слова "Janus" – "Янус". В римской мифологии Янус был богом времени, богом начала и конца. Изображался он всегда с двумя лицами, как правило, молодым и старым, смотрящими в противоположные стороны. Он мог смотреть назад в уходящий год и вперед в наступающий, т.е. мог видеть начало и конец года. Неплохое название для первого месяца года, не так ли? Ведь накануне Нового года мы всегда подводим итоги уходящего года и строим планы на наступающий год.
"Рождество" в европейских языках
24.12.2020
На английском языке слово «Рождество» звучит как «Christmas». Это словосочетание слов «Христос» и «месса». Месса - от латинского Missa («святая месса») Это словосочетание как название для этого праздника впервые упоминается в 1038 году. Сокращенный вариант названия Рождества по-английски - Xmas. В греческом языке буква Χ (хи) - первая буква имени Христа, и аналогичная латинская буква X используется для обозначения имени Христа, начиная с середины 16-го века с добавлением слова «mas». Некоторые исследователи считают, что словосочетание Христос-Mas пришло на Запад из Древнего Египта.
В тоже время в традиции Римско-католической церкви на латыни праздник называется Dies Natalis Domini (т.е. «День Рождения Господа»). От слова «natalis» происходит название Рождества в итальянском, испанском и, по распространенной версии, во французском языках.
Однако в ряде языков этимология слова Рождества имеет совсем другую основу. В более старые времена в Британии и на континенте в англосаксонских диалектах не использовалось словосочетание Christmas для обозначения праздника подобного современному Рождеству. Летописец-монах Беда Достопочтенный (годы жизни пр. 672 /673 -735) пишет, что англосаксы отмечали этот праздник в месяц giuli. И так его, видимо, и называли. Отметим, что под месяцем giuli англосакцы понимали период с ноября по январь. Память о древнем прообразе Рождества у германских племен англов, саксов и ютов (англосаксы приняли христианство в Британии в конце VI века) осталась в названии современного Рождества не в Германии, а в скандинавской подгруппе германской семьи народов. А именно в Швеции, Норвегии, Дании, а также в Финляндии (хотя последняя не является страной германской семьи, а относится к финно-уграм, но долгое время входила в состав Швеции). Рождество в Швеции, Финляндии, Норвегии и Дании называется Юл (Jul, финское - Joulu), что имеет, как считается, прямые корни в вышеупомянутом названии последнего месяца года у германских племен англосаксов - giuli.
Happy Mother's Day
29.11.2020
Неопределенный артикль
04.10.2020
Неопределенный артикль a/an употребляется с исчисляемыми существительными в единственном числе.
1. С предметом или лицом- одним из ряда себе подобных- о котором говорится впервые:
It is a cat.
It is a hat.
It is a car.
It is a star.
He is a boy.
He's got a toy.
She is a girl.
She's got a doll.
She is a teacher.
She is a writer.
He is a doctor.
He is a fighter.
2. Перед описательными определениями:
Pat has a cat.
Pat has a fat cat.
Pat has a fat cat in her flat.
Sam has a hat.
Sam has a black hat.
Sam has a black hat in his hand.
3. В восклицательных предложениях:
It's sunny today.
What a lovely day!
It's warm today.
We can walk and play.
It's frosty today.
What a nasty day!
It's windy today.
We can't walk and play.
4. С конструкцией "There is":
There is a mouse in the house.
There is a cat in the flat.
There is a fox in the box.
There is a bee in the tree.
5. Когда мы говорим о разовом действии:
Have a cup of tea.
Have a piece of bread,
Have a warm shower
And go to bed.
The First of September
01.09.2020
The First of September
Today is the first day of school. It is a happy day for all schoolchildren and their parents. It is a great holiday for those boys and girls who are only beginning to go to school.
Let’s go out and see what people are doing in the streets this morning.
There are a lot of schoolchildren in the streets. They are going to school. Boys and girls are carrying school-bags, many of them have flowers in their hands. Big schoolchildren are going to school by themselves, but small schoolchildren are going with their parents.
Look at that little girl with a happy face! She is carrying beautiful flowers for her first teacher and a big schoolbag. You can see that she is very glad to be a pupil of the first form.
Now we are in the schoolyard. More schoolchildren are coming. They are not playing games this morning. They are speaking about their summer holidays, about their new teachers and what is new at school. A boy is telling his friends what he knows about a new school subject.
Music is playing and soon the meeting begins. The children, their parents and other people who are present listen to the director. The director says that the children’s duty is to learn well.
Now the small girl with flowers is ringing the bell. The schoolchildren are going to their classrooms and school begins.
Переведем:
Первое сентября
Сегодня первый школьный день. Это счастливый день для всех школьников и их родителей (да уж, повеселили). Это большой праздник для тех мальчиков и девочек, которые только начинают ходить в школу.
Выйдем и посмотрим, что делают люди на улицах этим утром.
На улицах много школьников. Они идут в школу. Мальчики и девочки несут портфели, у многих из них в руках цветы. Большие школьники сами идут в школу, но маленькие школьники идут со своими родителями.
Посмотрите на ту маленькую девочку со счастливым лицом! Она несет красивые цветы своему первому учителю и большой портфель. Видно, что она очень рада быть ученицей первого класса.
Сейчас мы в школьном дворе. Приходит много школьников. Они не играют в игры этим утром. Они разговаривают о летних каникулах, об их новых учителях и о том, что нового в школе. Мальчик рассказывает своим друзьям, что он знает о новых школьных предметах.
Играет музыка и вскоре начинается собрание. Дети, их родители и другие присутствующие люди слушают директора. Директор говорит, что дети обязаны хорошо учиться.
Теперь маленькая девочка с цветами звонит в звонок. Школьники идут в свои классы и начинается учеба.
Russia celebrates State Flag Day
В России отмечают День государственного флага
22.08.2020
Russia's State Flag Day was established in 1994 and is marked annually on Aug. 22. The white-blue-red tricolor appeared in Russia in the 18th century but it had to wait decades before it became the national flag.
День государственного флага России был учрежден в 1994 году и отмечается ежегодно 22 августа. Бело-сине-красный триколор появился в России в 18 веке, но до того, как он стал национальным флагом, пришлось ждать десятилетия.
There’s no official interpretation of what the three colors of the Russian flag stand for (at least not prescribed by law), hence there are various popular interpretations. The most widespread correlates with European heraldry, according to which the color white symbolizes nobility and openness, blue stands for loyalty and chastity, and red for courage, magnanimity, generosity, and love.
Официальной интерпретации того, что означают три цвета российского флага (по крайней мере, не предусмотренных законом), нет, поэтому существуют различные популярные интерпретации. Самый распространенный коррелирует с европейской геральдикой, согласно которой белый цвет символизирует благородство и открытость, синий - верность и целомудрие, а красный - отвагу, великодушие, щедрость и любовь.
It’s believed that the first white-blue-red flag was raised during the reign of Tsar Alexei Mikhailovich on the first Russian warship "Orel” (“Eagle") built in 1667-1669. But in 1705 Peter the Great ordered the tricolor to be raised on navy ships.
Считается, что первый бело-сине-красный флаг был поднят при царе Алексее Михайловиче на первом русском военном корабле «Орел» («Орел») постройки 1667–1669 годов. Но в 1705 году Петр Великий приказал поднять триколор на военно-морских кораблях.
The flag only received its official status in 1896 during the reign of the last Russian Emperor Nicolas II. In April 1918 the Bolsheviks replaced the tricolor with the revolutionary red banner. But on Aug. 22, 1991 the historical flag regained its place.
Официальный статус флаг получил только в 1896 году во время правления последнего российского императора Николая II. В апреле 1918 года большевики заменили триколор революционным красным знаменем. Но 22 августа 1991 года исторический флаг вернул себе место.
Traffic rules
Правила дорожного движения
02.07.2020
Лето - пора беззаботных дней. Нет домашнего задания, уроков и раннего подъема в школу. Но не стоит забывать о безопасности. В школу Вы, конечно, не ходите, но гуляете, катаетесь на велосипеде, роликах, самокате. Не забывайте, что на дорогах помимо Вас есть автомобили. Будьте внимательны на пешеходных переходах, переходите дорогу только на зеленый свет светофора.
Вспомним основные дорожные знаки и закрепим модальные глаголы.
Russia’s ‘Independence Day’: How June 12 became a national holiday
«День независимости» России: как 12 июня стал национальным праздником
12.06.2020
On June 12, 1990, the 1st Congress of People's Deputies of the Russian Soviet Federative Socialist Republic (RSFSR, part of the Soviet Union) adopted the Declaration of State Sovereignty of the RSFSR. The document declared the primacy of the Constitution and the laws of the Russian republic over the Soviet Union’s legislation, establishing equal rights for all citizens, political parties and non-governmental organizations, the principle of separation of powers into three branches, namely the legislative, executive and judicial and the necessity to substantially expand the rights of the regions.
12 июня 1990 года I съезд народных депутатов Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (РСФСР, в составе Советского Союза) принял Декларацию о государственном суверенитете РСФСР. В документе провозглашается верховенство Конституции и законов Российской республики над законодательством Советского Союза, устанавливаются равные права для всех граждан, политических партий и неправительственных организаций, принцип разделения властей на три ветви, а именно законодательную, исполнительную и судебную и необходимость существенного расширения прав регионов.
On June 11, 1992, the Supreme Soviet of Russia published a decree designating June 12 as a public holiday. On September 25, 1992, the corresponding amendments were introduced into the Russian Labor Code.
11 июня 1992 года Верховный Совет России своим постановлением объявил 12 июня государственным праздником. 25 сентября 1992 г. соответствующие изменения были внесены в Трудовой кодекс РФ.
On June 12, 1995, the holiday was celebrated for the first time. The first ceremony of awarding the State Prizes (introduced in 1992-1993) in science and technology, literature and the arts was held in the Kremlin on that day. In later years, the State Prize awarding ceremonies on June 12 became a tradition.
12 июня 1995 года праздник отмечался впервые. В этот день в Кремле прошла первая церемония вручения Государственных премий (введенных в 1992–1993 годах) в области науки и техники, литературы и искусства. В последующие годы церемония вручения Государственной премии 12 июня стала традицией.
.jpg)
Hooray! Good bye, school!
29.05.2020
Вот и подошел к концу очередной учебный год. Можно сказать без колебаний, что он был очень тяжелым. Последняя четверть проходила в новом для всех формате дистанционного обучения. Каждый нашел в ней как плюсы, так и минусы. Но, самое главное, все вы - молодцы! Абсолютно все достойно закончили 4-ю четверть. Горжусь вами всеми! От всего сердца благодарю родителей, которые всеми силами старались помочь. Надеюсь, что следующий учебный год будет для всех нас легче.
Берегите себя!
Основные меры предосторожности для защиты от новой коронавирусной инфекции от Всемирной Организации Здравоохранения
06.04.2020
Регулярно мойте руки
Регулярно обрабатывайте руки спиртосодержащим средством или мойте их с мылом.
Зачем это нужно? Если на поверхности рук присутствует вирус, то обработка рук спиртосодержащим средством или мытье их с мылом убьет его.
Соблюдайте дистанцию в общественных местах
Держитесь от людей на расстоянии как минимум 1 метра, особенно если у них кашель, насморк и повышенная температура.
Зачем это нужно? Кашляя или чихая, человек, болеющий респираторной инфекцией, такой как 2019-nCoV, распространяет вокруг себя мельчайшие капли, содержащие вирус. Если вы находитесь слишком близко к такому человеку, то можете заразиться вирусом при вдыхании воздуха.
По возможности, не трогайте руками глаза, нос и рот
Зачем это нужно? Руки касаются многих поверхностей, на которых может присутствовать вирус. Прикасаясь содержащими инфекцию руками к глазам, носу или рту, можно перенести вирус с кожи рук в организм.
Соблюдайте правила респираторной гигиены
При кашле и чихании прикрывайте рот и нос салфеткой или сгибом локтя; сразу выкидывайте салфетку в контейнер для мусора с крышкой и обрабатывайте руки спиртосодержащим антисептиком или мойте их водой с мылом.
Зачем это нужно? Прикрывание рта и носа при кашле и чихании позволяет предотвратить распространение вирусов и других болезнетворных микроорганизмов. Если при кашле или чихании прикрывать нос и рот рукой, микробы могут попасть на ваши руки, а затем на предметы или людей, к которым вы прикасаетесь.
Saint Patrick's Day
День Святого Патрика
17.03.2020
День Святого Патрика знаменует смерть Святого Патрика, покровителя Ирландии. Праздник превратился в праздник ирландской культуры с парадами, особыми блюдами, музыкой, танцами и множеством зелени.
St. Patrick’s Day observes of the death of St. Patrick, the patron saint of Ireland. The holiday has evolved into a celebration of Irish culture with parades, special foods, music, dancing, drinking and a whole lot of green.
Среди легенд, связанных со Святым Патриком, есть то, что он стоял на ирландском склоне холма и изгнал змей из Ирландии, побудив всех змей ускользнуть в море. Фактически, исследования показывают, что змеи никогда не населяли Изумрудный остров. В палеонтологической летописи страны нет никаких следов змей. А вода окружала Ирландию с последнего ледникового периода. До этого регион был покрыт льдом и был слишком холодным для рептилий.
Among the legends associated with St. Patrick is that he stood atop an Irish hillside and banished snakes from Ireland—prompting all serpents to slither away into the sea. In fact, research suggests snakes never occupied the Emerald Isle in the first place. There are no signs of snakes in the country’s fossil record. And water has surrounded Ireland since the last glacial period. Before that, the region was covered in ice and would have been too cold for the reptiles.
О днях недели
10.02.2020
Понедельник не будет нелюбимым днем недели, если подойти к этому творчески. Многие, например, начинают новую жизнь с понедельника, некоторые - строят планы на будущее, начиная именно с понедельника. Так что не такой уж это и тяжелый день. На картинках представлены интересные упражнения для закрепления названий дней недели на английском языке.
Christmas Time
07.01.2020
Заголовок 1
Many Orthodox Christians attend a special church liturgy on Christmas Day on January 7. Orthodox churches celebrate Christmas Day with various traditions. For example, many churches light a small fire of blessed palms and burn frankincense to commemorate the three wise men's (also known as Magi) gifts to baby Jesus.
Многие православные христиане посещают специальную церковную литургию на Рождество 7 января. Православные церкви отмечают Рождество по разным традициям. Например, во многих церквях поджигают веточки вербы и ладан, чтобы почтить память даров трех мудрецов (также известных как волхвы) младенцу Иисусу.
Christmas Fairytale
20.12.2019
Приближаются Новогодние праздники. Пора чудес! Католический мир празднует Рождество 25 декабря. Связано это с тем, что западный мир взял за основу григорианский календарь. В преддверии этого чудесного праздника ОГАПОУ "Старооскольский педагогический колледж" организовал замечательный конкурс чтецов "Рождественская сказка" на английском языке. В нем приняли участие ученики нашей школы № 19 Веренич Илья (3 класс), Ажимаматова Фарида и Кузьмин Владислав (4 класс). Ребята выучили довольно сложные произведения американских поэтов и публицистов. Ажимаматова Фарида вновь заняла 3 место. Наши поздравления всем участникам! Они все для нас победители!
Тяжело в учении...
14.11.2019
Начиная изучать иностранные языки, главное усвоить основные правила чтения и тогда новый язык не будет казаться таким уж страшным. Все мы когда-то и по русски читать не умели, а когда выучили буквы и звуки, то открыли для себя удивительный мир книг. В английском языке тоже есть буквы и звуки, некоторые даже похожи на русские. Чтобы Вам легче было освоить правила чтения, ниже Вы найдете правила чтения гласных букв английского алфавита.
Пора новых свершений
25.10.2019
18 октября 2019 года на базе ОГАПОУ "Старооскольский педагогический колледж" прошла олимпиада по иностранным языкам среди обучающихся 3-4, 5-8 классов образовательных учреждений Старооскольского городского округа. Наши маленькие знатоки попробовали свои силы и продемонстрировали свои знания не только грамматики, но и страноведения. В итоге ученица 4 "Г" класса Ажимаматова Фарида заняла 3 место в номинации "Лингвистический марафон", а остальные участники были награждены грамотами лауреатов.
День Знаний
01.09.2019
Вот и подошло лето к концу. Пора выгуливать новые рюкзаки и радоваться отличны оценкам! Пусть новый учебный год принесет Вам море радостных впечатлений и интересных открытий, пусть новые знакомые станут верными друзьями, а оценки в дневнике радуют родителей!!! С Днем Знаний, с 1 сентября!
Доброжелательная школа
23.08.2019
Региональный форум педагогических работников, ежегодно проводимый в преддверии нового учебного года, состоялся 23 августа на базе МАОУ «Образовательный комплекс «Алгоритм успеха» (пос. Дубовое).
В форуме приняли участие члены правительства области, представители педагогического сообщества, общественных организаций. В режиме онлайн – главы муниципальных районов и городских округов.
Основным вопросом стало обсуждение реализации портфелей региональной стратегии «Доброжелательная школа».
Открывая форум, губернатор области Е.С. Савченко поздравил педагогическое сообщество региона с наступающим новым учебным годом и выразил уверенность, что белгородские педагоги смогут не только достичь всех целевых показателей процесса модернизации России, но и творчески подойдут к реализации национального проекта «Образование».
Как отметил глава региона, первым шагом на этом пути станет региональная стратегия «Доброжелательная школа», её необходимость давно назрела и продиктована современным состоянием нашего общества.
Заместитель губернатора области Н.Н. Зубарева рассказала об обновлении содержания деятельности образовательных организаций Белгородской области, обозначив ряд задач на ближайшую перспективу.
«Доброжелательными должны быть, прежде всего, уклад школы, её дух, стиль отношений, а построение модели доброжелательной школы в Белгородской области должно стать началом большой работы по доброжелательной трансформации общества в целом», — отметила Наталия Николаевна.
Hooray! Hooray! It's a Holi-Holiday!!!
03.07.2019
Как поется в известной песне: "Ура! Ура! Каникулы!"
Дорогие ребята, пусть Ваше лето будет наполнено теплыми днями и радостными событиями. Будьте осторожны на дорогах, соблюдайте правила перехода улицы, не гуляйте одни по лесу и всегда говорите родителям, куда и с кем вы идете.
До встречи в новом учебном году!
Выборы в школьном лагере
06.06.2019
Сегодня, в детском оздоровительном лагере «Богатырская застава» прошли выборы Есаула.
Избирательная компания и выборы Есаула в детском школьном лагере «Богатырская застава», организованном на базе МАОУ «СШ № 19-корпус кадет «Виктория», проходила по следующему плану:
1- Объявление о дате проведения выборов.
2. Формирование избирательной комиссии.
3. Выдвижение кандидатов.
4. Регистрация кандидатов.
5. Встречи кандидатов с избирателями.
6. Изготовление избирательных бюллетеней.
7. Само голосование.
8. Подсчет голосов избирателей.
9. Инаугурация Есаула.
С утра члены избирательной комиссии заняли свои места на избирательном участке. В лагере была проведена линейка, на которой ребятам был объявлен порядок голосования. Кандидаты на выборы еще раз представили всему лагерю свою программу, свои достижения и пожелания.
Линейку открыла главный специалист-юристконсульт аппарата избирательной комиссии СГО Нифанова Олеся Сергеевна.
Выборы продолжались почти 2 часа, после чего члены избирательной комиссии в присутствии наблюдателей приступили к подсчету голосов.
Голоса распределились следующим образом:
Жуковская Виктория-16
Пахомова Анастасмия-16
Емельянова Алиса-36
Магомедова Аминат-14
Симонова Карина- 35
Васильева Алена- 18
Устинов Ярослав-55
Артеменко Дмитрий- 18
Ильина Дарья-6.
Таким образом, Есаулом лагеря «Богатырская застава» стал Устинов Ярослав.
Главный праздник страны
09.05.2019
Is Victory Day a Public Holiday?
Victory Day is a public holiday. It is a day off for the general population, and schools and most businesses are closed.
What Do People Do?
Many people attend a local military parade and watch the fireworks at night on Victory Day. The biggest parade is in Moscow’s Red Square, showcasing Russia’s military forces. Most veterans wear their medals as they head to the parade or an event organized by a local veteran organization.
Another tradition is to give flowers, usually red carnations, to veterans in the street and to lay wreaths at the war memorial sites. Neighborhood schools may host a program prepared by the students, featuring wartime songs and poetry.
At home, families gather around a festive table to honor surviving witnesses of World War II and remember those who passed away. They may also watch a favorite Soviet film based on the events of World War II, which is also known as the Great Patriotic War. These films are repeated each year but the audience seems to never grow tired of them.
Symbols
Common symbols of Victory Day in Russia are:
-
St. George ribbon – people wear this black-and-yellow ribbon on their clothes or tie it to car antennas as a sign of respect and remembrance.
-
Red carnations – blood red is the color of the Soviet flag under which the veterans had fought. Laying an even number of red carnations at war memorial sites signifies mourning and remembrance.
-
Red Star medal – a military distinction for bravery.
The St George ribbon, red carnations and the Red Star medal are seen on Victory Day.
Подготовка к итоговым контрольным
07.04.2019
Подходит к концу учебный год. 4 четверть самая короткая, но не менее важная, чем остальные. Впереди праздники, поэтому необходимо усерднее готовиться к окончанию года. Нас ждут итоговые контрольные. Чтобы было легче в их написании, ниже представлена контрольная работа для 4-х классов. Попробуйте свои силы в решении типовых заданий.
Просто об интересном
11.03.2019
Продолжаем наше знакомство с интересными фактами об английском языке.
Американцы ассоциируют английский акцент с высоким интеллектом и низкими моральными качествами. Именно поэтому на роли злодеев в голливудских фильмах часто берут англичан — Кристофера Ли, Гэри Олдмана, Рейфа Файнса, Энтони Хопкинса, Алана Рикмана и других.
Существуют переводы «Гарри Поттера» с британского английского на американский английский. Да, автор американского издания поттерианы Артур Левин утверждает, что не адаптировал, а именно «переводил» книгу. Например, в первой части («Философском камне») trainers заменили на sneakers, biscuits на cookies, а jumper на sweater.
Все неодушевленные существительные в английском языке обозначаются местоимением it («оно»). Но из этого правила есть как минимум одно исключение — британские моряки традиционно говорят о корабле she («она»).
Удивительные факты
08.02.2019
Третья четверть в разгаре. За окном бушуют вьюги и зима не думает сдавать свои позиции. Чтобы разнообразить ваш вечер, давайте познакомимся с интересными фактами об английском языке.
Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis — самое длинное слово английского языка (по версии Оксфордского словаря). Оно состоит из 45 букв и обозначает «хроническое заболевание легких, вызванное вдыханием очень мелкой силикатной или кварцевой пыли». Любители головоломок в 1935 году придумали это слово нарочно, в подражание длинным медицинским названиям. Но есть еще химическое название титина, самого известного белка, — в нём 189819 букв, а чтобы его произнести, вам понадобится 3,5 часа.
Новый год -пора новых свершений
09.01.2019
Новогодние праздники и каникулы позади. Пора идти в школу. Чтобы было легче возвращаться к учебе, давайте вспомним правила чтения английских букв.
Готовимся к контрольным работам
03.12.2018
Вот и подходит к концу 2018 год, скоро закончится 2-я четверть, а это значит, что скоро начнут ся рубежные контрольные работы. В данном разделе Вы можете найти контрольные по четырем четвертям и потренироваться, вспомнить и закрепить пройденный материал. Это будет хорошим залогом написания рубежной контрольной работы. Удачи!!!
День Народного Единства
04.11.2018
Праздник, как объединяющий все народы России был учрежден в декабре 2004 года, а впервые праздновался в 2005 году.
Этот праздник символизирует не победу, а сплочение народа, благодаря которому и произошла большая победа. День народного единства очень важен нашей стране. Мы должны помнить и понимать, что только вместе мы можем преодолевать трудности.
День народного единства — это повод для всех граждан страны осознать и почувствовать себя единым народом.
День Учителя
05.10.2018
A teacher is never a giver of truth - he is a guide, a pointer to the truth that each student must find for himself. A good teacher is merely a catalyst.
В России праздник день учителя отмечается 5 октября. Главный виновник этого события – педагог. Это и воспитатели в детсаду, учителя начальной и средней школы, преподаватели ВУЗа и все те люди, которые на протяжении почти всей своей жизни передают свои знания и навыки новому поколению вместе с частичкой своей души. Этот праздник – отличный повод для взрослых вернуться в школу, ВУЗ и поздравить своих бывших учителей, сказать им теплые слова. Для детей и их родителей – выразить свою благодарность.
День Знаний
01.09.2018
Сегодня в нашей школе прошла торжественная линейка посвящённая Дню знаний.
На празднике присутствовали:
Сергиенко Александр Николаевич, глава администрации Старооскольского городского округа; Клюка Фёдор Иванович, президент Управляющей холдинговой компании «ПромАгро», почётный гражданин Белгородской области, почётный гражданин города Старый Оскол; Кирилова Ирина Юрьевна, начальник управления проектно-аналитической и контрольно-организационной работы области; Востокова Светлана Николаевна, заместитель главы администрации Старооскольского городского округа по социальному развитию; Насонова Лариса Николаевна, депутат Совета депутатов Старооскольского городского округа; Гринёв Александр Сергеевич, депутат Совета депутатов Старооскольского городского округа; Халеева Светлана Васильевна, начальник управления образования администрации Старооскольского городского округа; Анисимов Виктор Викторович, военный комиссар города Старый Оскол и Старооскольского района; Воронцов Алексей Дмитриевич, начальник цеха ремонта металлургического оборудования Оскольского электрометаллургического комбината; Стародубов Евгений Семёнович, заместитель начальника службы внутренней службы управляющей компании «Славянка».
Педагогический форум
29.08.2018
29 августа в Старом Осколе состоялся IX ежегодный педагогический форум. Кадеты корпуса «Виктория» были удостоены чести исполнить гимн России при открытии форума.
Каникулы
11.07.2018
Лето – время полноценного отдыха детей. Лето – веселые дни школьных каникул. Каникулы – самая яркая пора у школьников. Летняя большая перемена дана школьникам для укрепления здоровья, закалки, а лагерь — это реальные условия для сохранения и укрепления физического и психического здоровья детей, формирования их здорового образа жизни. Здоровье – это не только отсутствие болезней, но и физическая, социальная и психологическая гармония человека.
5 июня 2018 года состоялось открытие детского летнего оздоровительного лагеря «Богатырская застава» на базе МАОУ «СШ №19- корпус кадет «Виктория». Ребята пели песни, танцевали, участвовали в различных конкурсах. День прошел весело и интересно.
День памяти и скорби
22.06.2018
Кадеты нашей школы приняли участие в митинге, посвящённом 77-й годовщине начала Великой Отечественной войны. Участники митинга почтили память погибших воинов минутой молчания и возложили цветы у Мемориала Славы в Атаманском лесу. После митинга состоялось погребение останков 8 советских воинов, погибших под Старым Осколом.
Последний звонок
24.05.2018
24 мая в школе прошла торжественная линейка, посвящённая празднику Последнего звонка. На празднике присутствовали все учащиеся школы, педагоги, родители, гости. Волнительный момент для выпускных классов, так как впереди их ждет новый этап уже взрослой жизни; и радостный - для младших классов, так как их ждет солнечное лето и школьный лагерь.
Готовимся к экзаменам
02.04.2018
Уважаемые родители и учащиеся, впереди пора контрольных и экзаменов. Предупрежден - значит вооружен. В разделе "Методичка" Вы найдете примерные задания контрольной работы по английскому языку для 5-х классов. Удачи!!!
Праздник весны
06.03.2018
Уважаемые родители и учащиеся, поздравляю Вас с замечательным весенним праздником 8 Марта!!! Пусть праздничные дни радуют Вас солнечной погодой и хорошим настроением.
Dear parents and pupils, I congratulate you with a wonderful holiday of the 8th of March!!! May all these days be full of sunny weather and good mood.
